Der Fragebogen zum Thema Würdeempfinden soll Behandelnden einen groben Überblick darüber geben, wie sich eine Patientin/ein Patient zu einem bestimmten Zeitpunkt fühlt („Momentaufnahme“). Er wurde 2008 von Harvey Max Chochinov und Kolleg:innen entwickelt.
Durch 25 konkrete Fragen sollen Patientinnen und Patienten ihr gegenwärtiges Erleben einordnen. Jede dieser Fragen beruht auf empirischen Untersuchungen zu den häufigsten Faktoren, die das Würdegefühl eines Menschen beeinflussen. Auf einer fünfstufigen Skala kann die Person angeben, inwieweit der darin beschriebene Faktor ein Problem für sie darstellt (1 = „kein Problem" und 5 = „ein überwältigendes Problem").
Der Fragebogen ist für Ärztinnen und Ärzte, Pflegepersonal, Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter und Seelsorgende konzipiert, kurzum für alle, die versuchen zu erfassen, wie es einer von ihnen betreuten Person geht. Wir ermutigen ausdrücklich, den Fragebogen frühzeitig einzusetzen, damit Veränderungen im Würdeempfinden oder Würdeverletzungen rechtzeitig wahrgenommen und ihnen begegnet werden können.
Der Fragebogen ist als ‚Türöffner’ zu verstehen und ersetzt das Gespräch nicht. Sehr gerne stellen wir auf Anfrage den Fragebogen in deutscher Übersetzung zur Verfügung. Nutzen Sie hierfür bitte unser Kontaktformular.
Weitere Informationen zur Entwicklung der deutschen Übersetzung finden Sie im Originalartikel von Leon P. Sautier, Sigrun Vehling und Anja Mehnert.